-
1 culebra
f.1 snake.culebra de agua grass snake2 grass snake.* * *1 snake* * *SF1) (Zool) snakeculebra de cascabel — rattlesnake, rattler (EEUU) *
2) (Mec) worm ( of a still)3) * (=alboroto) disturbance, disorder4) And (=cuenta) debt, bill5) Méx (=manguera) hosepipe* * *1) (Zool) snakematar la culebra — (Ven) to knock a problem on the head (colloq)
a la culebra se le mata por la cabeza — (Ven) you have to/you should take the bull by the horns
2) (Col fam) ( deuda) debt3) (Ven arg) ( asunto turbio)4) (Ven pey) (Rad, TV) soap opera, soap (colloq)* * *= snake.Ex. In the abridged Bliss classification we find Tortoises, Lizards, snakes, Crocodiles, Alligators as specific terms of Reptiles.* * *1) (Zool) snakematar la culebra — (Ven) to knock a problem on the head (colloq)
a la culebra se le mata por la cabeza — (Ven) you have to/you should take the bull by the horns
2) (Col fam) ( deuda) debt3) (Ven arg) ( asunto turbio)4) (Ven pey) (Rad, TV) soap opera, soap (colloq)* * *= snake.Ex: In the abridged Bliss classification we find Tortoises, Lizards, snakes, Crocodiles, Alligators as specific terms of Reptiles.
* * *A ( Zool) snakematar la culebra ( Ven): termina esa tesis y mata esa culebra finish that thesis and get that problem out of the way o ( colloq) knock that problem on the heada la culebra se le mata por la cabeza ( Ven); you have to/you should take the bull by the hornsC1( Ven arg) (asunto turbio): tienen una culebra entre sí they're up to something funny, there's something shady going on* * *
culebra sustantivo femenino (Zool) snake
culebra sustantivo femenino Zool snake
' culebra' also found in these entries:
Spanish:
veneno
- arrastrar
- pega
English:
snake
* * *culebra nf1. [reptil] snake* * *f ZO snake* * *culebra nfserpiente: snake* * *culebra n snake -
2 serpiente
f.snake (culebra).serpiente de cascabel rattlesnakeserpiente pitón python* * *1 snake\serpiente de cascabel rattlesnakeserpiente pitón python* * *noun f.* * *SF snake, serpentserpiente de cascabel — rattlesnake, rattler (EEUU) *
serpiente de verano — silly(-season) story, non-story ( used to fill papers in the slack season)
* * *femenino snake, serpent* * *= snake, serpent.Ex. In the abridged Bliss classification we find Tortoises, Lizards, snakes, Crocodiles, Alligators as specific terms of Reptiles.Ex. Serpents and dragons are regarded as symbols of Satan.----* hablar con lengua de serpiente = talk with + a twisted tongue, speak with + a twisted tongue, speak with + a split tongue, speak with + a forked tongue.* mordedura de serpiente = snakebite.* serpiente cascabel = rattlesnake, rattler.* serpiente constrictora = boa constrictor.* serpiente de cascabel = rattlesnake, rattler.* serpiente marina = sea snake.* * *femenino snake, serpent* * *= snake, serpent.Ex: In the abridged Bliss classification we find Tortoises, Lizards, snakes, Crocodiles, Alligators as specific terms of Reptiles.
Ex: Serpents and dragons are regarded as symbols of Satan.* hablar con lengua de serpiente = talk with + a twisted tongue, speak with + a twisted tongue, speak with + a split tongue, speak with + a forked tongue.* mordedura de serpiente = snakebite.* serpiente cascabel = rattlesnake, rattler.* serpiente constrictora = boa constrictor.* serpiente de cascabel = rattlesnake, rattler.* serpiente marina = sea snake.* * *snake, serpentCompuestos:boa constrictorconstrictorrattlesnakesilly season storypython* * *
serpiente sustantivo femenino
snake, serpent;
serpiente pitón python
serpiente f Zool snake, serpent
serpiente de cascabel, rattlesnake
serpiente pitón, python
' serpiente' also found in these entries:
Spanish:
boa
- cascabel
- enroscarse
- picar
- picadura
- pitón
- reptar
- veneno
- deslizar
- piel
- retorcer
- venenoso
English:
bite
- coil
- rattle
- rattlesnake
- serpent
- shed
- snake
- snakebite
- snakeskin
- venomous
- wriggle
- -like
- python
* * *serpiente nf[culebra] snake serpiente de agua water snake;serpiente de cascabel rattlesnake;Fin serpiente monetaria monetary snake;serpiente pitón python;Prensa serpiente de verano = story of questionable importance that attracts comment in newspapers during the summer months when more important news is scarce* * *f ZO snake* * *serpiente nf: serpent, snake* * *serpiente n snake
См. также в других словарях:
Serpiente — (Del lat. serpens, entis.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Reptil que carece de extremidades y se desplaza por reptación, del cual se conocen más de dos mil especies, algunas venenosas. TAMBIÉN sierpe 2 RELIGIÓN El demonio, por ser esta una de… … Enciclopedia Universal
Serpentes — Serpientes Rango temporal: Cretácico: Presente … Wikipedia Español
serpiente — (Del lat. serpens, entis; de serpĕre, arrastrarse). 1. f. culebra (ǁ reptil ofidio). 2. diablo (ǁ príncipe de los ángeles rebelados). La [m6]serpiente. serpiente de anteojos. f. Reptil venenoso del orden de los Ofidios, de más de un metro de… … Diccionario de la lengua española
Distrito de Ocros — Saltar a navegación, búsqueda 10°24′00″S 77°23′46″O / 10.4, 77.39611. El Distrito de Ocros, es uno de los 10 … Wikipedia Español
Ucacha — Ucacha … Wikipedia Español
Cobra — I (Del lat. copula, lazo, unión.) ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Yugo para uncir bueyes. 2 AGRICULTURA Yeguas enlazadas y adiestradas para trillar. II (Del port. cobra < bajo lat. colobra.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Reptil ofidio, de … Enciclopedia Universal
San Fernando (Cádiz) — Para otros usos de este término, véase San Fernando. San Fernando Bandera … Wikipedia Español
Alto Chicamocha — Subregión de Colombia Vista Satelital del Alto Chicamocha … Wikipedia Español
Congrio — es una animal que viene del mar. Tambien conocido como Osornino. Puede referirse a: Orden Anguilliformes Familia Congridae: Ariosoma anale Congrio estirado. Ariosoma balearicum Congrio algino o Congrio balear. Ariosoma gilberti Anguila congrio… … Wikipedia Español
Geografía de Antioquia — El departamento de Antioquia dentro del territorio nacional y continental. El territorio político del departamento de Antioquia está localizado al noroccidente de Colombia, con dos tercios (2/3) de su área en la Región Andina, su zona… … Wikipedia Español
Montes Simbruinos — Monte Autore (Montes Simbruinos), 1853 msnm, 2009 … Wikipedia Español